Konfiguration

Hier erfährst du, wie du den Listenwichtel an deine Bedürfnisse anpasst.

Einstellungen in der App

Über das Menü "Einstellungen" kannst du folgende Parameter festlegen: - Sprachauswahl: Standard-Zielsprache für Übersetzungen. - Pfade: Wo sollen Exporte standardmäßig gespeichert werden?

API-Schlüssel hinterlegen

Für die Übersetzung ist ein OpenAI API-Key erforderlich. 1. Erstelle ein Konto bei OpenAI. 2. Erzeuge einen API-Key. 3. Trage diesen Key im Listenwichtel unter "Einstellungen -> API" ein. 4. Dein Key wird sicher verschlüsselt auf deinem lokalen System gespeichert.

Kostenkontrolle

Die Nutzung der API ist kostenpflichtig. Behalte dein Guthaben bei OpenAI im Auge. Dank des Caches zahlst du aber für jeden Begriff nur einmal.

Verzeichnisstruktur (AppData)

Der Listenwichtel speichert wichtige Daten unter: %LOCALAPPDATA%\ClaudiasListenwichtel\

Dort findest du: - settings.json: Deine App-Konfiguration. - translation_cache.json: Der lokale Speicher für Übersetzungen. - logs/: Protokolldateien für die Fehlersuche.

Netzwerk-Einstellungen

Falls du in einem Firmennetzwerk mit Proxy arbeitest, musst du sicherstellen, dass die App folgende Domains erreichen kann: - graphicart.ch (für Updates) - api.openai.com (für Übersetzungen) - Die jeweiligen Herstellerseiten (für Web-Importe)